【日本黑幫 Yakuzu 標(biāo)志性紋身】
在研究日本犯罪集團(tuán)的權(quán)威中,有一位名叫杰克·阿德爾斯坦恩(Jake Adelstein),他在密蘇里的農(nóng)場長大,曾經(jīng)是唯一一位為日本最大報紙做犯罪報道的美國人,目前他在警方的保護(hù)下,生活在東京市中心。城里有些人不大相信阿德爾斯坦恩。他們不屑地把他稱為怪人,一個得了妄想癥的外國人,絮絮叨叨地非說黑幫要取他性命。另外一些人對他抱持懷疑的態(tài)度;在日本,許多人都說他當(dāng)記者不過是為了給中央情報局工作打掩護(hù)而已。他自己倒是不大理會這些傳言,更何況他自始至終保持著那些真正的特工可不敢的招搖做派。阿德爾斯坦恩四十出頭,穿著風(fēng)衣戴著一頂平頂卷邊禮帽,一支接一支地抽著印尼的丁香煙。有那么一段時間,他還把頭發(fā)染成了鮮紅色,他說,這個裝扮令刺客不方便下手。他雇了一個保鏢兼司機(jī),這位前黑幫成員以前為了向老大賠罪,把手上的一只小拇指給剁了。阿德爾斯坦恩說他需要有自己的車,需要一個只有九根手指的司機(jī),這樣就不用去擠地鐵,就不會出現(xiàn)在地鐵開過來的時候會有殺手把他推下去的事情發(fā)生。
日本并非一個社會治安不好的國家。這里每年的兇殺案比率接近二十萬分之一,位居世界最低之列,與冰島和瑞士相當(dāng);在美國遇害的幾率能高出10倍來。在日本,持有槍支是違法行為,擁有子彈也是,扣動扳機(jī)更是:在你還沒瞄準(zhǔn)之前,就已經(jīng)犯下了三宗罪。因為練習(xí)開槍的機(jī)會少,所以日本黑幫的手潮可是出了名,不過他們的勢力還是非常了得。據(jù)警方估計,日本黑幫成員達(dá)8萬之眾,而美國的黑手黨在黃金時代也就5000人。日本20世紀(jì)90年代的經(jīng)濟(jì)崩潰有時候也被稱之為“黑幫衰退”,就是因為犯罪集團(tuán)在經(jīng)濟(jì)中扮演著重要角色。
“我想不出在其他類似強(qiáng)大的文明國家,犯罪集團(tuán)會有這么大的勢力,”一位美國律師不久前在東京對我說,他正在為一家大型的金融機(jī)構(gòu)做風(fēng)險評估。此君有情報工作背景,對于潛在投資的評估方面有著豐富的經(jīng)驗,以確保投資不會與犯罪團(tuán)伙產(chǎn)生聯(lián)系。他說,“每個月都要回絕十來家想和我們做生意的企業(yè),因為它們和黑幫有聯(lián)系。”他告訴我,2008年的經(jīng)濟(jì)大蕭條期間,雷曼兄弟因為給日本黑幫所控企業(yè)的不良貸款而損失了3.5億美元,花旗銀行更是損失了7億多美元。
我和阿德爾斯坦恩都是在密蘇里州的哥倫比亞長大,雖然只見過幾次,但他是那種你見到之后就不會忘記的人。那會兒他的名字叫喬希,又高又瘦,身形單薄。他的“斗雞眼”很嚴(yán)重,為此還做了矯正手術(shù)。不過手術(shù)之后,還是有點兒稍稍不對勁,你始終搞不清他究竟在看哪里。幾年之后,醫(yī)生發(fā)現(xiàn)他其實患的是馬方綜合征,這是一種非常罕見的結(jié)締組織疾病,患者的眼睛、心臟和其他重大器官往往因此而出現(xiàn)問題。他喜歡看戲,在一所學(xué)生中流行各種體育運動的學(xué)校里,這同樣是一種非常罕見的不對勁。那些愛好運動的男生愛拿他開玩笑或者欺負(fù)他,后來有老師建議他去習(xí)武。因為學(xué)了空手道,所以他在密蘇里大學(xué)的頭一年就選了日語課。他大學(xué)的第二年是在東京度過的,然后就再也沒回去過。他轉(zhuǎn)到了一所日本大學(xué)念書,卻住在一所禪寺里,而且一住三年。其間,他還放棄了當(dāng)演員的計劃,把名字改成了杰克,至于原因嘛——每次問他,他給的答案都不相同。他日語學(xué)得非??欤迥甑臅r間,就過五關(guān)斬六將,成為了東京《讀賣新聞》跑警方口的記者。據(jù)信,他是第一個通過該報嚴(yán)格招聘考試的美國人。
《讀賣新聞》是世界上發(fā)行量最大的報紙。每天出早晚兩個版,總發(fā)行量1,350萬份。該報的絕大多數(shù)報道來自自己的采編隊伍。在《讀賣新聞》,新加入的警方口記者會被指派去報道高中棒球賽事,因為他們認(rèn)為報道這項運動是對法制口記者的很好訓(xùn)練——協(xié)同工作、各種統(tǒng)計數(shù)字、對細(xì)節(jié)的關(guān)注。阿德爾斯坦恩告訴我,在實習(xí)期間,他一直盼著有大案發(fā)生?!霸诟咧邪羟蛸惣局校黄鹈琅\殺案救了我們,她的尸體是在一個桶里找到的,”他說道,“這么說很過分,但我真的很高興不用做體育報道?!?/p>
2004年我住在中國,那年我去了一趟東京,和阿德爾斯坦恩見了面。有天晚上,他帶我去逛歌舞伎町的紅燈區(qū),跟我講了許多有關(guān)黑幫皮條客的奇聞逸事。作為工作福利,《讀賣新聞》提供了一輛車和一位全職司機(jī)。阿德爾斯坦恩坐在后排,穿著西裝打著領(lǐng)帶;每隔一段時間,他就讓司機(jī)停車,然后跑進(jìn)某個柏青哥店或者位于犄角旮旯里的按摩店見線人。我最后一次見到他還是在高中的時候,我開著一輛旅行車載著他在密蘇里州中部兜風(fēng)瞎逛,那會兒他的視力不好;但今非昔比,現(xiàn)在坐在后排這件事在他那里已經(jīng)變成了威望的象征。密蘇里一個叫威洛比·約翰遜的朋友曾經(jīng)說過,阿德爾斯坦恩其實在本質(zhì)上還是一個演員?!叭魏稳艘氤蔀橐粋€人物,或多或少得進(jìn)行自我造型?!奔s翰遜不久前對我說道。 “他拿定了主意,要把自己打造成一個充滿神秘氣息的國際人物?!?/p>
在日本,黑幫有時候談到自己的時候,也會用到演戲方面的術(shù)語?!澳鞘且环N氣氛,一種氣場,”一位曾經(jīng)的黑幫——安告訴我說。作為一名江湖新手,他在黑幫里認(rèn)的干爹,給過他非常重要的建議?!案傻艺f過,加入了黑幫,大家就會一直關(guān)注著你,”他說,“要當(dāng)自己一直在舞臺上。那是一場表演。如果你演黑幫角色演不好,那么你就不是一個好黑幫。”
日語中黑幫(yakuza)的意思是8(ya)-9(ku)-3(za),也就是打牌時一手爛牌,黑幫分子的形象總讓人聯(lián)想到虛張聲勢嚇唬人。許多黑幫分子都是韓裔日本人,或者其他傳統(tǒng)上被人看不起的少數(shù)族裔。在日本二戰(zhàn)戰(zhàn)敗之后,事實證明這些社會渣滓頭腦靈活,用羅伯特·懷汀的話說,那是“東京黑社會”大爆炸的時代。在這段時期,犯罪團(tuán)伙建立起黑市,市民們可以從這里買到各種必需品,而且他們很擅長跟占領(lǐng)美軍打交道。隨著日本重建的展開,這些黑幫又涉足房地產(chǎn)業(yè)以及公共建設(shè)項目。