在觀看全球首演的中文版《獅子王》時，每一幕結(jié)束時現(xiàn)場都出現(xiàn)持續(xù)不斷的掌聲。音樂劇經(jīng)典美妙難忘的音樂改變成中文版依然非常動聽，特別是幕啟時身穿華麗非洲裝飾的巫師，中氣十足地開始演唱英國頂級音樂藝術(shù)家埃爾頓-約翰爵士創(chuàng)作唱響全球的《生生不息》（《Circle?of?Life》）也就是《獅子王》的開篇曲目，仔細(xì)分辨，加上舞臺旁的字幕，可以知道她唱的是中文！這位胖胖的非洲大嬸也負(fù)責(zé)在劇中制造喜劇效果。她每次出場嘰里咕嚕說一堆非洲土語，在第一次時還會用中文來一句結(jié)語：“你真的聽懂了嗎？”引發(fā)全場大笑。

感染人心的舞臺表演和色彩斑斕的道具，會不時出現(xiàn)在觀眾周圍的演員，讓你感受該劇時分重視與觀眾的互動，進而讓現(xiàn)場的氣氛更加熱烈。中文版的《獅子王》演員們通過別致新穎的方式，從方言到京劇把東西方文化融合，生動再現(xiàn)動人故事，土狼一上場就飚起了東北方言，辛巴的兩個好朋友丁滿和彭彭，則一搭一檔裝扮成唱京戲的演員，還唱了一段，迷惑沒有見識的敵人土狼。這一段“偽裝術(shù)”直接讓觀眾爆棚。

原汁原味迪士尼，別具一格中國風(fēng)的獨特韻味的《獅子王》中文版不僅體現(xiàn)在方言和京劇元素，還融入了各個角色的性格中。辛巴父王木法沙的“大內(nèi)總管”沙祖，雖然不過是一只鳥，卻儼然京城大戶人家管家的姿態(tài)。他一口一句：“哎喲喂，我的小主子哎，你這么做，讓我怎么向老祖宗交代！”他被刀疤關(guān)進籠子中時，竟然唱起了小白菜：“小白菜呀，地里黃呀，三兩歲上，沒了娘呀”被刀疤嫌棄后又唱起了最炫民族風(fēng)。更多角色呈現(xiàn)的獨特中國韻味的對話，就等你親自感受吧。

自1997年11月13日百老匯首演，《獅子王》音樂劇目前已在全球發(fā)行22個制作版本，擁有超過8,500萬觀眾，累計演出時長132年。中文版面向亞洲10多個城市招募演員，共有50多名演員入選，其中包括10位來自南非的演員。演出長約2個半小時，幕間休息15分鐘。按國際慣例每周一休息，周末則每天演出兩場。

Tips
你可通過以下三種渠道購票：
①上海迪士尼度假區(qū)官方網(wǎng)站：www.shanghaidisneyresort.com；
②《獅子王》預(yù)訂中心：400-108-8888 或 86-21-31768888；
③官方票務(wù)公司和旅游業(yè)界合作伙伴。