Dsquared2的秀場永遠(yuǎn)那么火爆。本次最新一季服裝發(fā)布的T臺上走出了一些性感的斯堪迪納維亞漁夫，一隊(duì)半裸的米克諾斯島壯男，兩個清爽的羅馬小子，幾個狂野的搖滾樂手，還有Kazaky，四個來自烏克蘭的妖艷美男。色彩與妖艷絕對是Dsquared2的主旋律。

點(diǎn)擊進(jìn)入Dsquared2秀場

?

MILAN, June 21, 2011
By Tim Blanks
Dean和Dan Caten是21世紀(jì)的雜耍演員，如果脫離了俏皮多姿的雜耍，他們就無法很好的展示他們的新一季作品。今天的T臺上走出了一些性感的斯堪迪納維亞漁夫，一 隊(duì)半裸的米克諾斯島壯男，兩個清爽的羅馬小子，幾個狂野的搖滾樂手，還有Kazaky，四個來自烏克蘭的妖艷美男，他們的拿手好戲極具挑戰(zhàn)性，那就是穿著 緊身皮褲和超高跟的鞋子跳舞。當(dāng)然了，還有很多服裝展示。
還有一個要點(diǎn)，在Caten兄弟的職業(yè)生涯中，他們做了什么并不重要，重要的是他們是怎 么做的。這個月末，他們正在發(fā)布男裝作品“經(jīng)典系列”，這一系列作品特別強(qiáng)調(diào)的理念是：優(yōu)秀的剪裁。整潔帥氣，尤其是明快的裁剪線條，更凸顯出男性軀體的 完美。還有他們所設(shè)計的外套，繼續(xù)將美觀性和實(shí)用性做了很好的結(jié)合。
毫無疑問，這對雙胞胎讓Dsquared2的夢想成真，這也被看作是他們超越自我的一條路。但是當(dāng)他們轉(zhuǎn)過身，將自己的光芒隱藏，失去這些元素，讓人很難不去注意他們所受的關(guān)注還不夠多。也許這就是“經(jīng)典系列”要表達(dá)的——一種新的境界。上帝知道他們在為他工作。
翻譯：陳小跑兒