足球，是一種漂流生涯。每一個(gè)賽季，通常每兩周一次，球員帶著他們的旅行袋，輾轉(zhuǎn)于國家和大洲，踏上不同的賽場。轉(zhuǎn)會(huì)，則意味著舉家搬遷到另一處居所，另一種文化。不過，即便以職業(yè)足球的高流動(dòng)作為標(biāo)尺，穆罕默德·薩拉赫依然算得上“走了很遠(yuǎn)的路”。
?GQ Sports 與 Gucci 以薩拉赫的旅程為起點(diǎn)，出品了全新視頻系列《英雄征途》（A Hero's Journey）?！队⑿壅魍尽肥菍Ξ?dāng)代體育領(lǐng)軍人物的人生探索，在每一集中，體育巨星將分享他們面對私人與公共生活張力的個(gè)人體驗(yàn)，和他們?yōu)樽呦驇p峰所付出的努力。
?薩拉赫，如今利物浦的當(dāng)家前鋒，出生于埃及一個(gè)名叫納格里格的小村莊。你或許已經(jīng)熟知他的那段童年經(jīng)歷：那時(shí)他坐小巴車去往訓(xùn)練場地，每天的來回需要9個(gè)小時(shí)。之后薩拉赫又用了很多年的時(shí)間，歷經(jīng)多個(gè)俱樂部，走到他如今的位置：公認(rèn)的世界頂級足球運(yùn)動(dòng)員。?
“我在四個(gè)不同的國家踢過球，總是主動(dòng)融入當(dāng)?shù)亍?，薩拉赫說。“我在埃及長大，后來到了瑞士，那是一種完全不同的文化環(huán)境。我當(dāng)時(shí)不會(huì)說英語，我需要學(xué)習(xí)另一門語言。瑞士的訓(xùn)練方式也和家鄉(xiāng)不盡相同?！?/p>
?英雄征途從不是輕松的旅程。需要克服的阻礙，有時(shí)是內(nèi)心的沖突，有時(shí)是體力的突破，有時(shí)則事關(guān)信仰的堅(jiān)定。
?如上的挑戰(zhàn)或許會(huì)讓一些球員遲疑，但薩拉赫從未退縮。每到一處，薩拉赫都會(huì)找到融入當(dāng)?shù)氐霓k法——無論是踢球的方式，還是生活的方式?！霸谝獯罄?，我學(xué)習(xí)意大利語，去了解當(dāng)?shù)氐娜撕臀幕瘋鹘y(tǒng)；來到英格蘭也是如此，每天我都在收獲新知?！?/p>
這樣的態(tài)度，一種樂觀派的堅(jiān)韌，讓薩拉赫在球場內(nèi)外閃閃發(fā)光：在利物浦，薩拉赫同球隊(duì)一道登上過所有可登上的冠軍領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)（英超、歐冠、足總杯、世俱杯）； 上個(gè)賽季，薩拉赫斬獲英超射手榜和助攻榜雙項(xiàng)第一，一項(xiàng)只有最偉大的球員才能實(shí)現(xiàn)的成就。而在埃及，薩拉赫是國家隊(duì)隊(duì)長，也是國家的守護(hù)神：2022年初，薩拉赫帶領(lǐng)埃及國家隊(duì)，在十多年后重回非洲杯決賽賽場。
?對于擁有驚人體育競技精神的薩拉赫來說，這些成就仍不足以讓他停下腳步；球場內(nèi)外，薩拉赫對體能與心智的自我磨練，依然不竭余力?！拔铱释M(jìn)步，渴望找到下一個(gè)精進(jìn)的方向。我對自己也足夠、足夠坦誠，那些我想做到更好的事，我不會(huì)逃避?！?/p>
?
在他的征途中，薩拉赫體悟到了一個(gè)道理：只有讓成功為自己帶來喜悅，才算得上真正的成功?，F(xiàn)在薩拉赫關(guān)注那些讓他快樂的事，比如他年輕的家庭?！拔視?huì)調(diào)整自己的注意力，保持快活，讓成績和擁有成為一種快樂”，薩拉赫說，“對于我現(xiàn)在所處的位置，我心存感激，我想要去享受它。”
?薩拉赫同樣深知，盡管如今納格里格已在千里之外，家鄉(xiāng)始終是他的錨點(diǎn)。在《英雄征途》片中，導(dǎo)演 Anton Tammi 重構(gòu)童年薩拉赫前往訓(xùn)練場時(shí)路過的花海，貫穿于這個(gè)故事。 “我總是感覺，我的心底依然保留著來自納格里格的某樣?xùn)|西，它無法被磨滅。我不知道如何準(zhǔn)確描述它，但我知道是它讓我時(shí)刻感受到我與祖國、與同胞的連結(jié)?！?/p>
無論出走多遠(yuǎn)，家鄉(xiāng)始終不會(huì)被忘懷；帶著家鄉(xiāng)前行的勇者，將永遠(yuǎn)朝向下一個(gè)目的地，步履不停。
?我們同樣知道，他們將永遠(yuǎn)不會(huì)獨(dú)行。
點(diǎn)擊鏈接，收看《英雄征途》第一章：穆罕默德·薩拉赫
//www.gucci.cn/zh/st/stories/article/a-hero-journey-mo-salah
翻譯、編輯：賽賽
撰文：Olivier Franklin-Walllis
攝影：Anton Tammi
