?

?

GQ：作為一個(gè)設(shè)計(jì)師，你會(huì)不會(huì)覺得人們太過(guò)在意他們的外表了呢？

GIORGIO?ARMANI：我應(yīng)該說(shuō)：“我們?cè)谝獾倪€不夠！”但是我們看起來(lái)如何，這已經(jīng)變得越來(lái)越重要。有時(shí)也會(huì)有點(diǎn)過(guò)頭。沒有Armani的衣服我們也可以生活的很好，和朋友一起看一場(chǎng)電影就可以很開心。但這就是現(xiàn)在的趨勢(shì)——去關(guān)注我們的外表。

?

Armani這個(gè)品牌有沒有因?yàn)榉略炱范馐艽罅康膿p失？

個(gè)人來(lái)講，我覺得仿造品的存在是好的，因?yàn)樗鼈兊拇嬖谧C明了我們確實(shí)設(shè)計(jì)出了一些人們想要去模仿的東西。從專業(yè)角度來(lái)說(shuō)，它也引發(fā)了很多問(wèn)題，因?yàn)檫@些物品上雖然印著你的品牌logo，但是你卻無(wú)法控制它。

?

迄今為止，你看到過(guò)的最糟糕的時(shí)尚宣言是什么？

最糟糕的就是設(shè)計(jì)師不懂得設(shè)計(jì)一條裙子或者一件西裝不是為了給一個(gè)1米83的模特穿的，而是給現(xiàn)實(shí)生活當(dāng)中的人穿的。

?

這一生還有什么沒實(shí)現(xiàn)的愿望？

找回我的自由！為了滿足大眾需求，我已經(jīng)做了太多的工作。這種承諾意味著我要是去我的私生活。想不想某天去拍一部電影，去旅行或者寫一本書？當(dāng)然想。但是我的工作讓我沒有時(shí)間去做這些，這是我唯一的遺憾。

?

退休以后你會(huì)不會(huì)指定一位繼承人來(lái)接替你的工作？

不會(huì)。我還是會(huì)教導(dǎo)我的員工成為一個(gè)團(tuán)隊(duì)。這就是我們現(xiàn)在的工作模式，一些人做夾克，一些人做珠寶。最重要的是整個(gè)品牌和團(tuán)隊(duì)。

?

在當(dāng)今的經(jīng)濟(jì)環(huán)境下，你有什么建議給年輕的設(shè)計(jì)師嗎？

如果你想做一個(gè)特立獨(dú)行的設(shè)計(jì)師，你應(yīng)該找尋一個(gè)目標(biāo)，然后每天努力工作，創(chuàng)立自己的風(fēng)格。當(dāng)然在這種經(jīng)濟(jì)環(huán)境下這很難。

?

當(dāng)你第一次吸引公眾視線的時(shí)候，你開始改變時(shí)尚與人的關(guān)系。你認(rèn)為你的觀念真的改變了人們的樣子嗎？衣服真的能改變?nèi)耍?/p>

當(dāng)然，我改變了人們看起來(lái)的樣子。那些擁有粗壯大腿的姑娘們?cè)谖业囊路锉槐Ｗo(hù)的非常好，完全看不出缺點(diǎn)。

?

你的所有產(chǎn)品，它們已經(jīng)成為了一種生活方式，遠(yuǎn)不止是衣服那么簡(jiǎn)單。這是你的目標(biāo)嗎？你覺得自己的身份超越了設(shè)計(jì)師嗎？

當(dāng)人們停止向我索要簽名時(shí)，我最常聽到的就是：“Armani先生，你做的東西很棒，但是我更喜歡你這個(gè)人，你很真實(shí)?！蔽蚁胫褪俏业莫?jiǎng)勵(lì)。

?

時(shí)尚領(lǐng)域在過(guò)去的20年中快速的發(fā)展，設(shè)計(jì)師的數(shù)量也在成倍的增長(zhǎng)。你覺得這些影響設(shè)計(jì)師如何去引起關(guān)注嗎？

過(guò)去，成功是通過(guò)每一小步的努力積累起來(lái)的，如今的成功是公司命令出來(lái)的，而且速度要快了很多。