GQ=GQ男士網(wǎng)

Ms. Sander=Jil Sander女士

GQ：您此次春夏系列的靈感是什么？

Ms. Sander：我一直在研究新的（服裝）比例，讓男裝看起來不過于正式，但是又顯得很有教養(yǎng)。我采取了一種新穎的印花，來替代西裝里中規(guī)中矩的對稱感。而且我想給外衣、短褲、輕質(zhì)外套和簡便的夾克賦予一種新式的光感。進(jìn)一步講，T恤衫的做法就和以前不一樣，我用了不同種的材料，讓這些T恤具有標(biāo)志性而且硬挺的輪廓?？偟膩碚f，這季的服裝是具有Jil Sander特點(diǎn)的合身男裝。當(dāng)然，也穿插了年輕派的大膽。

GQ：您認(rèn)為，什么人是穿這個(gè)系列的理想男士？

Ms. Sander：我設(shè)計(jì)的時(shí)候，不會(huì)想什么“理想的”男士或女士。但是可能我會(huì)說，我的設(shè)計(jì)是為那些有新奇思維和美學(xué)信心的人奉獻(xiàn)的，而且要有敏銳的前瞻性。

GQ：您最喜歡的香水是什么？

Ms. Sander：Jil Sander的“驕陽（Sun）”. 就好像我們的座右銘所言：點(diǎn)亮了我的一天。

GQ：這一系列中您最喜歡的是哪一件？

Ms. Sander：每一季都是一個(gè)完整的組合，所以每一件衣服都有它自己的地位。每一款設(shè)計(jì)我都喜歡，因?yàn)樗麄兌际沁@個(gè)系列的整體感官中不可缺少的一部分。

GQ：回到您的第一季Jil Sander系列中，您認(rèn)為它和今天相比（在設(shè)計(jì)上）有什么區(qū)別嗎？

Ms. Sander：回想起我的第一季男裝系列，其實(shí)手筆都是差不多的。我們用了非常輕質(zhì)的剪裁，搭配上自然的外形——特別是肩部。不過，現(xiàn)在的設(shè)計(jì)風(fēng)格更加有趣，男裝走過了好長的20年啊。

GQ：您最喜歡的城市或者地方是哪里？

Ms. Sander：工作來講，那是漢堡。除此之外，有很多城市我都喜歡。巴黎，紐約，倫敦，東京。我還沒有時(shí)間去中國看一看。但是我有信心我會(huì)愛上那里的風(fēng)俗習(xí)慣的。

GQ：如果您不是個(gè)設(shè)計(jì)師，您會(huì)做什么呢？

Ms. Sander：回過頭去想象一個(gè)完全不同的職業(yè)生涯是件很難的事情，因?yàn)槲野盐宜械臒崆槎挤瞰I(xiàn)給了我的職業(yè)。不過可能是建筑師吧，我想。

GQ：您能分享給我們一些您經(jīng)常去，但是還不為大眾所知的購物地點(diǎn)嗎？

Ms. Sander：我一直都很喜歡蘇黎世，在那個(gè)城市的傳統(tǒng)店鋪里你可以找到很多老式時(shí)尚的物件，而同時(shí)，也有藝術(shù)級(jí)的尖端時(shí)尚和生活用品。