《玩》 by 應(yīng)永會(huì)

Converse“帆布外”字體展遍布京城大街小巷 玩" src="http://img.gq.com.cn/userfiles/201110/images/13182286053.jpg" />

　　“玩”是北京懷舊傳統(tǒng)中最具抽象意味和代表性的詞，在應(yīng)永會(huì)的手里則以字體的形式，展現(xiàn)出了更為生動(dòng)的皇城根兒景象。該作品的字體是應(yīng)永會(huì)花了四年心血，從中國(guó)古代字帖中感悟演化所得。在五道營(yíng)胡同，新晉崛起的年輕藝術(shù)家們正推動(dòng)著這個(gè)老胡同接受當(dāng)代藝術(shù)的改變。應(yīng)永會(huì)在《玩》里加入了大量曾經(jīng)風(fēng)靡一時(shí)的市井游戲：毽子，陀螺，彈珠，滾鐵圈和跳繩，以此來(lái)紀(jì)念中國(guó)青年文化的傳承?！锻妗匪鶄鬟_(dá)出的精神，能促使人們將過(guò)去與現(xiàn)在有機(jī)地融合到一起，讓每一位觀眾對(duì)胡同的記憶變得統(tǒng)一。為了使游戲看起來(lái)更加生動(dòng)，應(yīng)永會(huì)拆分了每個(gè)詞組以及字的筆畫，就像玩游戲一樣讓觀眾在分散的筆劃中重新組合這些短語(yǔ)。為強(qiáng)調(diào)游戲給人們帶來(lái)的快樂(lè)和益處，被著重強(qiáng)調(diào)的口字部也象征著面帶微笑的字符，時(shí)刻播撒歡樂(lè)。

　　五道營(yíng)胡同

　　地址：東城區(qū)五道營(yíng)胡同68號(hào)

　　《順/逆》 by Benny Luk

Converse“帆布外”字體展遍布京城大街小巷 順/逆" src="http://img.gq.com.cn/userfiles/201110/images/13182286494.jpg" style="width: 550px; height: 411px; " />

　　順勢(shì)與逆勢(shì)，順行與逆行，順風(fēng)與逆風(fēng)——這些互為反義的主題被Benny Luk以雕塑的形式，將作品《順/逆》樹(shù)立在了金融區(qū)的街頭。該作品以探索的形式，表現(xiàn)著同一條商業(yè)街上所呈現(xiàn)的兩種看似毫無(wú)關(guān)聯(lián)的迥異文化——街頭運(yùn)動(dòng)與程式思維通過(guò)金融區(qū)里被完美鋪設(shè)的街道聯(lián)系到了一起。于是，北京金融市場(chǎng)的力量與滑板運(yùn)動(dòng)的迅速興起在此相逢并壯大。金融活動(dòng)與滑板運(yùn)動(dòng)在動(dòng)態(tài)關(guān)系上的共存和分歧是本作品致力聚焦的。事實(shí)上，他們都是充滿活力積極向上的行為，然而他們文化中的原則卻不甚相同。金融是國(guó)家機(jī)器的工具，而滑板則代表著一種反叛的生活態(tài)度。Benny Luk以滑板為材料，創(chuàng)作出一個(gè)透明開(kāi)放的作品。在他看來(lái)，雕塑是一個(gè)過(guò)程，并不是無(wú)條件的穩(wěn)定。他解構(gòu)了中國(guó)漢字的筆畫，以此來(lái)展現(xiàn)他眼中上述兩者間在“時(shí)間”與“能量”上的不斷演化。

　　金融街中央廣場(chǎng)

　　地址：西城區(qū)金融街中央廣場(chǎng)