關(guān)于他承認(rèn)這一事實(shí)的緣由是這樣的:俄羅斯圣彼得堡國(guó)際電影節(jié)邀請(qǐng)他參加,但是因?yàn)樵缜岸砹_斯總統(tǒng)Vladimir Putin簽署通過(guò)了禁止“宣傳非傳統(tǒng)性關(guān)系”的法案,對(duì)于非俄羅斯本國(guó)人員而言,宣揚(yáng)或者暗示同性關(guān)系社會(huì)平等思想的個(gè)人將會(huì)被強(qiáng)制驅(qū)逐出境,所以米帥不高興了,于是給借著本次邀請(qǐng),給他們?nèi)チ艘环庑拧?/p>
?
? |
這封至俄羅斯反LGBT法律的公開(kāi)信部分原文如下: “Thank you for your kind invitation. As someone who has enjoyed visiting Russia in the past and can also claim a degree of Russian ancestry, it would make me happy to say yes,” “However, as a gay man, I must decline.” “I am deeply troubled by the current attitude toward and treatment of gay men and women by the Russian government.” “The situation is in no way acceptable, and I cannot in good conscience participate in a celebratory occasion hosted by a country where people like myself are being systematically denied their basic right to live and love openly. Perhaps, when and if circumstances improve, I’ll be free to make a different choice.” |
?
大致意思就是:嘿,作為一個(gè)gay,我可不愿意掙錢掙到反對(duì)gay佬的地方去,我是有情操的!
嗯哼,又一個(gè)優(yōu)質(zhì)男人出柜了,從最早的惋惜到如今我已經(jīng)麻木,看來(lái)以后好男人第一條就是:你是個(gè)gay。
?
順便一提,
第一次見(jiàn)到下圖是在某家媒體上,那里的編輯欣喜地告訴大家:米帥影院約會(huì)女伴,gay傳言被打破!……現(xiàn)在圖文搭配起來(lái)瞧,比原先那篇有看頭多了。