特約記者：Tina Leung

設計師：Olivier Rousteing

Tina：Olivier，給我們介紹一下這一季的設計吧。

Olivier：由于各種各樣的原因，這一季的設計對我來說意義非常重大。這一次我并沒有遵循之前一直擅長的軍事、士兵風格，而是為年輕一代和新世紀的人們進行服裝設計。我認真研究了我們的文化、音樂，觀察了正在如火如荼地舉辦中的世界杯、冠軍、運動這些元素。之前我的設計風格屬于軍事類型，而這一次我更加注重運動和爵士方面的風格。我很喜歡各種各樣的顏色，它們非常活潑。這一次，我還非常高興能邀請一位來自倫敦的拳擊手進行拍攝，他同時也是一位演員。所以，這一次一切都與我的音樂文化、流行文化有所關聯(lián)，也與我會穿的衣服有關。因此這一季的設計對于我來說是比較個人化的，非常流行、非常運動，同時也充滿魅力。

Tina：對于我來說，我看到的一個方面就是那些摩托車的元素，它們是怎么來的？

Olivier：是的。我覺得摩托車非常能夠代表我的風格，但同時，我對待它們就像對待70年代的連體服一樣。就像是那個年代的摩托車賽冠軍們一樣。所以，我設計的皮夾克、褲子，都有一些70年代連體服的風格在里面。所有的一切都與運動有關。是的，它們看起來都像是冠軍制服，但比傳統(tǒng)的冠軍制服更時尚。

Tina：從另外一個方面來看，這些衣服的鑲邊都帶有一些美國印第安部落的風格，是嗎？

Olivier：是這樣的。這次的設計也與美洲有關。因為美洲有很多東西都非常吸引我，還有加利福尼亞，那種墨西哥風格。

Tina：洛杉磯民族風？

Olivier：是的。而且洛杉磯這個地方似乎一直縈繞在我的腦海中。我在那里遇到過許多人，他們都給我?guī)砹嗽O計靈感，比如說加州流行的顏色，還有我的朋友們。而且我一直覺得美洲是一個我想要加入到設計中的元素，美洲的顏色、靈感，這些東西。所以你可以在我設計的衣服中看到帶有加州色彩的鑲邊。

Tina：除了皮革之外，哪些材料，或者布料，是你最喜歡的，你每一季都會用到它們？

Olivier：我這樣說也許很奇怪，但是有兩種布料我非常喜歡用，它看起來也不是那么昂貴，但對我來說卻非常重要，那就是平紋針織布和棉布。我不再像以前一樣設計牛仔褲，而是轉向更貼身的棉質(zhì)褲，當然了，皮革一直是我喜歡的面料。但同時我也非常喜歡這些平紋針織布和棉布制作的褲子。

Tina：它們穿起來非常舒服、方便。

Olivier：是的，這一點對我來說非常重要。

Tina：那關于今年夏天，如果你只能選擇一套衣服，但不能選擇你現(xiàn)在穿的這件，你會怎么選擇？

Olivier：在這一季的設計中嗎？對于我來說，我應該會選擇那條黑白的慢跑褲，上面有白色的填充圖案，還有黑色的平紋針織布面料。上身我則會選擇兩件衣服吧，一件是那件黑白色的汗衫，我喜歡黑白色的搭配，或者是另一件更花哨的衣服，那件有鑲邊的夾克，我會穿上它外出，或者參加游艇派對，然后2小時之后，我也許就會脫下它把它留在船上。

Tina：非常好。那你夏天有什么計劃？

Olivier：尼克勞斯。實際上，我今年夏天要穿的衣服應該是泳裝。

Tina：什么樣的泳裝？

Olivier：這就要看我要去哪一個沙灘了。Balmain這一季都是根據(jù)我的喜好而定的，我之所以喜歡設計男裝就是因為我知道我需穿什么。我們之前沒有設計過泳裝，所以這一次我就覺得，我們來設計泳裝吧。我們想出了許多許多的創(chuàng)意，設計了很多各種各樣的泳褲，而我最喜歡的就是黑白色搭配的服飾，和摩托車有一點點類似。

Tina：太好了，你還有什么要說的？

Olivier：我為這一季的設計感到非常驕傲，它們展示出了真實的我，漸漸地我開始熱衷于設計男裝，這是更真實的我。我知道最開始我比較擅長設計女裝，但是一步步地我開始設計男裝，我也逐漸意識到我自己究竟是一個什么樣的人。我覺得在這個過程中我有所成長，我的設計也有所成長。